Меню могут быть немецкими. Эссе может быть на тайском. Это разные настройки.

Что пытается сказать «46 языков»

Маркетинг бесплатного уровня Kingsoft в эту эпоху собирает три утверждения: около 47 форматов файлов, около 46 языков, около 1 ГБ облака. Число языков — округлённый вендором счёт локалей интерфейса и связанных пакетов, а не обещание, что каждый словарь проверки так же хорош, как выделенный инструмент, и не обещание, что каждый язык — первоклассная система вёрстки. Английский — локаль, на которой написан этот справочник. Более глубокая история продукта — китайскоязычные вычисления — см. history — с поздним слоем экспорта, который добавил список, который вы видите в Параметрах.

Если языка нет в выборе интерфейса, вы всё равно можете набирать его в документе, если есть шрифт. Язык интерфейса и язык документа — не один и тот же переключатель. Их путают, а потом пишут отчёт «WPS не поддерживает French», потому что лента осталась на English, а текст уже на French. Переключите нужный элемент.

Языки, которые стоит ожидать

Настольные и мобильные сборки обычно включают как минимум:

• English
• Indonesian
• German
• Spanish
• French
• Thai
• Portuguese
• Polish
• Russian
• Japanese

Дополнительные локали появляются в зависимости от установщика, региона магазина и того, скачался ли языковой пакет после первого запуска. Китайскоязычные опции — часть домашнего рынка продукта, даже когда карточка Play на English (cn.wps.moffice_eng) — то, что вы установили. Откройте панель языка или общих настроек и прокрутите. Не скачивайте «language crack» с форума. Официальные сборки получают официальные пакеты тем же каналом, которым вы ставили: wps.com/download, Store, Play или App Store.

Смена интерфейса без переустановки

На рабочем столе смотрите в Параметры, Общие или меню языка — подписи двигаются от версии. Выберите язык интерфейса, затем перезапустите пакет, если лента остаётся смешанной. Смешанная лента (вкладка Главная на английском, диалог на немецком) обычно значит, что пакет применён наполовину или окно не перезапустили. Закройте все окна Текст, Spreadsheet, Презентация и PDF. Откройте одно. Если всё ещё неверно, проверьте, нет ли двух установок (Store плюс сайт), которые дерутся.

On Android и iOS, приложение может следовать языку системы или предложить переопределение в приложении. Смените одно, затем другое, если первая попытка ничего не делает. Это веб-версия следует за аккаунтом или локалью сайта. ПК в публичной библиотеке может застрять на языке, который вы не читаете; используйте значок языка на странице, если найдёте, или скачайте файл и откройте локально.

Проверка — не лента

Подсказки орфографии и грамматики используют язык проверки. Задайте его на документ или на выделение, когда пишете билингвально — обычная student и teacher случай. Немецкая цитата внутри английского эссе должна быть помечена как German, если не хотите море красных подчёркиваний. Качество проверки разное. Не доверяйте ей юридический договор или оценённый экзамен по переводу. Человеческий проход, затем заморозка PDF.

Письмо справа налево и сложное шейпинг зависят от шрифтов и от того, насколько полон движок вёрстки этой сборки. Если символы разделяются или соединяются неверно, часто это шрифт или настройка направления, а не кнопка «скачать больше языков» в поисковой рекламе. Тот же урок шрифтов который ломает Calibri на Ubuntu, ломает тайский или японский, если на машине только латинские гарнитуры. Ставьте лицензионные шрифты. Linux пользователям стоит ждать лишней работы.

Клавиатуры, сочетания и IME

IME (для китайского, японского и других) — функция операционной системы. WPS её наследует. Выучите сочетание ОС для смены источника ввода. Не ставьте случайный «WPS IME booster». Сочетания редактирования — Ctrl+B, Ctrl+S, F5 — остаются на клавишах-модификаторах. Они не меняются, потому что интерфейс Polish. Клавиши доступа к меню с подчёркнутыми буквами могут меняться, потому что слова изменились. Когда учите смешанный по языку штат в малый бизнес, учите модификаторы, а не оставшиеся аккорды Alt с английского скриншота.

Пользователи Mac помнят Command вместо Ctrl. Это в Mac заметки. Пользователи Windows с 7 по 11 находятся на Windows странице. Аппаратные минимумы (двухядерный, 2 GB RAM, 4 GB диска по справке Kingsoft) не меняются языковым пакетом. Языковой пакет мал по сравнению с кэшем и шаблонами.

Шаблоны, AI и честность

Галерея шаблонов на English — не локализация вашего трудового права. Немецкий шаблон счёта всё равно может иметь неверную налоговую строку. Читайте каждую сгенерированную строку. WPS AI охотно набросает на языке вашего запроса. Дневные лимиты на Pro+ всё равно действуют. Выдуманные цитаты всё равно выдуманы. См. pricing и security прежде чем вставить конфиденциальный текст на другом языке в облачное поле, думая, что язык делает его приватным. Не делает.

Оценки магазинов не измеряют качество перевода. 4,5 в Play или 4,8 в App Store (Gizmodo, август 2026) могут сидеть рядом с неуклюжей локалью. Если перевод неверен, держите интерфейс на языке, который можете проверить, и набирайте документ на языке, который нужен.

Практический языковой чек-лист

1. Ставьте только с официальных каналов.
2. Задайте язык UI. Перезапустите весь пакет.
3. Задайте язык проверки для выделения или документа.
4. Подтвердите шрифты для каждой письменности, которую будете печатать.
5. Экспортируйте PDF и откройте его на втором устройстве.
6. Учите коллег сочетаниям с модификаторами, а не только английским клавишам Alt.

Related: другие пакеты если нужен более сильный инструмент проверки, downloads, чистый выход если вы дважды поставили не ту региональную сборку, iOS, Android.